Registered sex offender convicted by state police of possessing child porn was arrested again, in his hometown of Lincoln, for the same charge